Amser blodau ceirios

Amser blodau ceirios ~ Cherry blossom time


“When people tell you how young you look, they are also telling you how old you are.”
― Cary Grant

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Mae tymor byr y blodau ceirios yma ynghyd â gwynt, glaw ac yn y pen draw heulwen. Mae tywydd poeth yn cael ei ddarogan yn hwyrach yn yr wythnos, ond bydda i'n ei gredu pan fydd hi'n ddigon cynnes i gwyno amdano(!)


Nid ydyn ni fel arfer yn gweld ceirios ein hunain - mae'r adar yn bwta'r cyfan - ond rydyn ni'n mwynhau'r blodau.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

The short cherry blossom season is here along with wind, rain and eventually sunshine. Hot weather is predicted for later in the week, but I'll believe it when it's warm enough to complain about(!)

We don't usually see cherries ourselves - the birds eat them all - but we enjoy the blossoms.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Disgrifiad (Cymraeg): Blodau ceirios
Description (English): Cherry blossoms

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————