Mewn salwch ac mewn iechyd

Mewn salwch ac mewn iechyd ~ In sickness and in health

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Es i i'r siopau yn y bore. Roedd tipyn bach o amser sbar gyda fi, felly gwnes i gwrydro o gwmpas Eglwys Santes Fair. Mae'n bendigedic i cael hen eglwys yn y pentref ac rydw i'n hoffi'r tawelwch y fynwent mewn cyferbyniad â'r strydoedd prysur.

Aeth Dan i cael ei ail frechiad heddiw, ond dyma nhw'n ei anfon adref oherwydd mae peswch arno fe. Nawr mae rhaid iddo fe cymryd prawf Covid. Yn y cyfamser, mae Nor'dzin yn sâl yn barod, felly gwnaethon ni feddwl y beydd e'n syniad da i ni i gyd yn cymryd prawf. Roedd Dan a fi yn seiclo i'r dre i ffeindio canolfan praw - roedd Nor'dzin yn rhy sal i fynd. Yn y canolfan roedd rhaid Dan a fi yn rhoi swab yn ein ceg a thrwyn - hwyl o'r fath. Nawr rydyn ni'n aros am y canlyniadau. Bydd pecyn prawf Nor'dzin gyda ni mewn ychydig ddyddiau.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

I went to the shops in the morning. I had a bit of spare time, so I wandered around St Mary's Church. It's great to have an old church in the village and I like the quiet of the cemetery in contrast to the busy streets.

Dan went to get his second vaccination today, but they sent him home because he has a cough. Now he has to take the Covid test. Meanwhile, Nor'dzin is already sick, so we thought it would be a good idea for us all to take a test. Dan and I cycled to town to find a test center - Nor'dzin was too sick to go. At the center Dan and I had to put a swab in our mouth and nose - such fun. Now we are waiting for the results. Nor'dzin's test kit will be with us in a few days.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————