Byw heb gar

Byw heb gar ~ Car free living

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Does dim car gyda ni nawr - ers mis Awst diwethaf. Nawr mae ein dreif ni wedi cael llawer o flychau yn cynnwys blodau. Rydyn ni'n meddwl eu bod nhw'n edrych yn bert iawn.

Yn bennaf mae ein bywyd yn well heb gar, ond weithiau mae'n fwy cymhleth. Heddiw aethon ni i Lechwedd i ymweld â siop fawr grefft yna. Mae'n eithaf syml i yrru yna, ond heb gar mae angen pedwar o fysiau, neu hyd yn oed tacsis weithiau, pan mae'r bysiau yn anghyfleus . Yn gobeithio byddwn ni'n gwella gyda ffeindio ein ffordd o gwmpas y ddinas ar gludiant cyhoeddus.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

We don't have a car now - since last August. Now our drive has had lots of boxes containing flowers. We think they look very pretty.

Mostly our life is better without a car, but sometimes it's more complicated. Today we went to Leckwith to visit a large craft shop there. It's quite simple to drive there, but without a car you need four buses, sometimes even taxis, when the buses are inconvenient. Hopefully we'll get better with finding our way around the city by public transport.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————