Mae'r ardd yn edrych fel parc

Mae'r ardd yn edrych fel parc ~ The garden looks like a park


“I am installed in a fairylike place. I do not know where to poke my head; everything is superb, and I would like to do everything, so I use up and squander lots of colour, for there are trials to be made.”
― Claude Monet

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Weithiau mae’n edrych fel rydyn ni’n byw mewn parc - yn enwedig os gallwch chi docio ymylon y ffotograff - mae’n edrych fel yr ardd yn ddiderfyn. Weithiau gallwch chi glywed y colomennod coed yn y coed ac mae'n teimlo fel dych chi yn y cefn gwlad, nid yng nghanol maestrefi. Rydyn ni'n teimlo lwcus iawn.


Heddiw ymunais i â'r llwyth 'Fitbit'. Mae Daniel wedi defnyddio 'Fitbit' am flynyddoedd, Nor'dzin am fisoedd. Maen nhw'n hapus gyda'u teclynnau, felly roeddwn i'n meddwl fy mod i'n trio un hefyd. Cawn weld sut brofiad yw defnyddio dros yr wythnosau nesaf, ac os bydd e'n annog i fi i symud mwy neu rywbeth. Efallai af i am fwy o deithiau cerdded... efallai ymhellach nag o amgylch yr ardd, mor hyfryd ag y mae

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Sometimes it looks like we live in a park - especially if you can crop the edges of the photograph - it looks like the garden is endless. Sometimes you can hear the wood pigeons in the trees and it feels like you're in the countryside, not in the middle of suburbia. We feel very lucky.

Today I joined the 'Fitbit' tribe. Daniel has used 'Fitbit' for years, Nor'dzin for months. They are happy with their gadgets, so I thought I'd try one too. We'll see what it's like to use over the next few weeks, and if it encourages me to move more or something. Maybe I'll go for more walks... maybe further than around the garden, as lovely as it is

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Disgrifiad (Cymraeg): Ein gardd faestrefol, yn edrych fel parc
Description (English): Our suburban garden, looking like a park

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————