Sefyll yn llonydd

Sefyll yn llonydd ~ Standing still

“That’s what winter is: an exercise in remembering how to still yourself then how to come pliantly back to life again.”
― Ali Smith

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Mae'r heulsaf. Mae'r haul yn sefyll yn llonydd am eiliad - ond nid Nor'dzin. Mae Nor'dzin wedi cwblhau golygfa'r Geni am eleni. Y flwyddyn nesa byddan ni'n gweld mwy o ffigurau fel brenhinoedd, bugeiliaid ac angylion - neu rhai ohonyn nhw o leiaf.

Y patrwm i wneud y ffigurau yw gan Sarah Gasson ar y wefan ‘Ravelry’. Enw'r patrwm yw ‘Christmas Nativity Collection’ ac mae'n ar gaul am ddim ond pum punt. Bargen.


Y patrwm i wneud y ffigurau yw gan Sarah Gasson ar y wefan ‘Ravelry’. Enw'r patrwn yw ‘Christmas Nativity Collection’ ac mae'n ar gaul am dim ond pum punt. Bargen.

Heddiw gwnaethon ni lapio'r olaf o'r anrhegion am y teulu. Yfory mae angen inni baratoi'r tŷ am ein ymwelwyr.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————
 
It is the solstice. The sun stands still for a moment - but not Nor'dzin. Nor'dzin has completed the Nativity scene for this year. Next year we will see more figures such as kings, shepherds and angels - or at least some of them.

The pattern to make the figures is from Sarah Gasson on the 'Ravelry' website. The pattern is called 'Christmas Nativity Collection' and is on sale for just five pounds. Bargain.

Today we wrapped the last of the gifts for the family. Tomorrow we need to prepare the house for our visitors.