Seeing Double

The centre of Brisbane is a wonderful mingling of old buildings from the colonial era rubbing buttresses with the shiniest, newest plate-glass towering blocks. I walked up Elizabeth street this morning and stopped dead in front of this building, part of which houses Queensland's traffic department. I've passed it many times before (even been in once or twice) but today the veils came off the eyes in true blipper style, and I noticed the reflections.

Reality duplicated.
Not-quite identical twin images
Symmetrisizing - or seeing double?
Look twice and see their unreality - magic images that don't exist.
Replication
Multiplication
Complication!