A pox on both your houses

Jamie has chicken pox. Just as Chris is about to go away to Glastonbury for the weekend. Fabulous.

(BTW, I'm aware that the title is technically a misquote, as Mercutio's dying words were actually "a plague o' both your houses", but the misquote is somewhat more fitting for the picture. And as somebody once said, you should never let the truth get in the way of a good story!!)