Woodpecker's pantry

This rowan tree has its bark perforated by downy woodpeckers hunting for bugs under the bark. I have heard that they can kill the tree. But the owner of the garden says that nature should has its natural course.