Through the....triangular window

I went to visit one of our customers today and they have this spectacular leaded light....it floods the space below in colour.

We have quite big windows in the office and a glass shop next door.....hmmm I wonder...