A man a plan a Dan a van - Pontypridd!

Mae Dan wedi bod yn ceisio prynu fflat ym Mhontypridd ers mis Hydref diwethaf. Mae e wedi bod yn amyneddgar iawn gyda'r proses hir. Roedd rhaid i ni ei symud i'n tŷ ni pan werthon ni dŷ mam-gu, felly oedd y rhan fwyaf o'i bethau dal mewn blychau. Ar y diwedd, cyrhaeddodd y diwrnod. Pacion ni bopeth mewn fan a gyrron ni i Bontypridd (dwywaith!). Roedd lot o waith i gario blychau i fyny i’w fflat, ond ro'n ni wedi gorffen erbyn pedwar o'r gloch. Helpwn ni i Dan i ddadbacio llawer o bethau yn ei le newydd. Yn y noswaith aethon ni i fwyty ger fflat Daniel. Roedd y bwyd yn flasus, ond roedd y bwyty yn swnllyd a bywiog gyda chefnogwyr rygbi o'r Alban a Chymru. Dyn ni'n meddwl bydd Daniel yn mwynhau byw ym Mhontypridd.

Dan has been trying to buy a flat in Pontypridd since last October. He has been very patient with the long process. We had to move him to our house when we sold grandma's house, so most of his stuff was still in boxes. In the end, the day arrived. We packed everything in a van and we drove to Pontypridd (twice!). There was a lot of work to carry boxes up to his flat, but we were finished by four o'clock. We helped to Dan to unpack a lot of things in his new place. In the evening we went to a restaurant near Daniel's flat. The food was delicious, but the restaurant is noisy and lively with rugby fans from Scotland and Wales. We think Daniel will enjoy living in Pontypridd.