Japanese painting?

This amazing purple colour seems to be the response of a hydrangea to the golds and russets of autumn all around it. These are the newest leaves, still firm and springy but very, very definitely not green.

I think they're the best bit about this bush so far, and it's been in my garden for the past 40 years and perhaps longer.