Interesting combination

Marker pen vandalism combined with old-fashioned spelling pedantry.

Possibly only available in Edinburgh's Canonmills (ignore the spelling at your peril).