Bywyd o newidiadau

Bywyd o newidiadau ~ A life of changes


“... of all methods offered in Buddhism, meditation is emphasized as the most important. It is the one training that changes the mind at all levels.”
― Rob Nairn, (‘Being Fully Human’, Living, Dreaming, Dying, Shambhala, 2004, p. 18)

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————.

Larfa buwch goch gota yw hwn. Rydw i'n cofio eu gweld am yr amser cyntaf yng ngardd ffrind a doeddwn i ddim yn gwybod beth oedden nhw. Rydw i wedi darllen eu bod nhw mynd trwy sawl cam - wyau, larfa, chwiler ac oedolyn. Mae'n rhaid ei bod yn rhyfedd gael eich corff hydoddi a chael ail-adeiladu fel rhywbeth newydd.  Mae larfa buwch goch gota yn bwyta llyslau, tyfu a gollwng eu croen. Mae'n fywyd gwyllt.

Heddiw cawson ni dosbarth iaith Tibetaidd ar-lein. Roedd hi'n achlysur llawen. Rydyn ni'n falch roedden ni wedi dysgu rhai o Tibetaidd o'r blaen. Mae'n iaith gymhleth. Ar ben y cwrs byddwn wedi dysgu sut i sillafu. Dim mwy na hynny. Efallai bydd fy ymennydd yn hydoddi a chael ail-adeiladu fel rhywbeth newydd, rhywbeth sy'n gallu deall Tibetaidd.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

This is a ladybird (ladybug) larva. I remember seeing them for the first time in a friend's garden and I didn't know what they were. I've read that they go through several stages - eggs, larvae, pupa and adult. It must be strange to have your body dissolve and be rebuilt as something new. Ladybug larvae eat aphids, grow and shed their skin. It's wild life.

Today we had an online Tibetan language class. It was a joyous occasion. We are glad we had learned some Tibetan before. It is a complex language. At the end of the course we will have learned how to spell. No more than that. Maybe my brain will dissolve and be rebuilt as something new, something that can understand Tibetan.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Disgrifiad (Cymraeg) : Larfa buwch goch gota (ladybird), oren a du, ar ddeilen.

Description (English) : Ladybird (ladybug) larva, orange and black, on a leaf.

འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག)  : འབུ་སྲིན ('bu srin) insect


 ————— ————— ————— ————— ————— ————— ————