Gwaith i robotiaid

Gwaith  i robotiaid ~ Work for robots


“The path of buddhadharma does not try to unify everything and reduce everyone to good little tantric robots. The intent is to heighten individuality, but within the framework of some common world.”
― Chögyam Trungpa Rinpoche, (Choiceless Magic’, Dharma Art, p92, Shambhala, 1996, 1-57062-13)

————— ————— ————— ————— ————— ————— ———

Aethon ni i Lidl heddiw prynu peiriant torri lawnt robot. Treulion ni'r prynhawn rhoi cebl o gwmpas yr ardd, i ddangos y robot ble mae'r ymyl y lawnt. Roedd gwaith poeth ond ar ddiwedd y dydd roedd y robot yn teithio o gwmpas ac yn torri'r lawnt. Llwyddiant.

Mae'n dda i weld y robot yn gweithio. Bydd e'n arbed amser i Nor'dzin ac mae'r lawnt yn edrych yn dda.

——— ————— ————— ————— ————— ————— ————

We went to Lidl today to buy a robot lawnmower. We spent the afternoon putting a cable around the garden, to show the robot where the edge of the lawn is. It was hot work but at the end of the day the robot was traveling around and mowing the lawn. Success.

It's good to see the robot in action. It will save Nor'dzin time and the lawn looks good.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Disgrifiad (Cymraeg) : Amlygiad dwbl yn Lidl. Teithiol a blodau.

Description (English) : Double exposure at Lidl. Tavelator and flowers.

འགྲེལ་བཤད།(བོད་ཡིག)  : འཕྲུལ་མི། ('phrul mi) robot


 ————— ————— ————— ————— ————— ————— —————