Diwrnod olaf, bore glawog

Diwrnod olaf, bore glawog ~ Last day, rainy morning


“Though we travel the world over to find the beautiful, we must carry it with us, or we find it not.”
― Ralph Waldo Emerson

————— ————— ————— ————— ————— ————— ————

Roedd Dydd Llun ein diwrnod olaf yn Ninbych-y-pysgod, ond doedden ni ddim mewn brys i adael. Roedden ni'n gallu gadael ein bagiau yn y cyntedd, felly es i am dro un tro mwy, cyfle olaf i weld Dinbych-y-pysgod.

Roeddwn i chwilio am ryw fath o glustog i helpu Nor'dzin i fod mwy cyfforddus ar y daith adre. Yn y diwedd ffeindiais i fat chwyaddadwy mewn siop wersylla. Roeddwn i hapus gyda hynny, ac felly hefyd Nor'dzin

Ces i sgwrs braf gyda menyw yn Eglwys Santes Fair yn y dre Dwedodd hi cafodd yr eglwys ei adeiladu ar weddillion o hen adeilad Cristnogol o’r pedwerydd neu pumed ganrif. Rhyfeddol.

Cychwynasom adre tua hanner wedi un ar ddeg, gyda rheolwr y gwesty dweud 'ffarwel' a 'ddiolch'. Roedden ni yn ôl yng Nghaerdydd cyn hanner wedi tri, ac adre ugain munud hwyr.

Mae e wedi bod yn gwbl ddi-boen ac yn bleserus iawn.

Yn y noswaith cawson ni ein cyfarfod myfyrdod Zoom arferol. Ffeindiais i fy moddion pwysedd gwaed. A gwnes i dorth o fara.

——— ————— ————— ————— ————— ————— ————

Monday was our last day in Tenby, but we were in no rush to leave. We were able to leave our bags in the lobby, so I went for a walk one more time, a last chance to see Tenby.

I was looking for some sort of cushion to help Nor'dzin be more comfortable on the journey home. In the end I found an inflatable mat in a camping shop. I was happy with that, and so was Nor'dzin

I had a nice chat with a woman at St Mary's Church in the town. She said the church was built on the remains of an old Christian building from the fourth or fifth century. Amazing.

We started home around half past eleven, with the hotel manager saying 'farewell' and 'thank you'. We were back in Cardiff before half past three, and home twenty minutes late.

It has been completely painless and very enjoyable.

In the evening we had our usual Zoom meditation meeting. I found my blood pressure medication. And I made a loaf of bread.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Disgrifiad (Cymraeg): Blodyn gyda diferion glaw, a harbwr Dinbych-y-pysgod yn y cefndir

Description (English): A flower with raindrops, and Tenby harbour in the background

 ————— ————— ————— ————— ————— ————— —————