Dunnock

Not just 'A' Little Brown Bird, but 'THE' Little Brown Bird. Dun is an old English word for dull brown, while 'Ock' turns it into a diminutive.

But look closer and the markings on the greying head are stunning, the song is sweet, and the sex life is.... more complicated than anything in Love Island (I assume, never seen it).