Gold

It literally translates as you are worth gold. I think in English the comparison is a gem or diamond. 

We had a wander to look at an exhibition from DDR heavy metal memorabilia. I was struck by the make do and mend culture that forced people to produce their own clothes and accessories to get the desired aesthetic. 

Had a stop in our favourite pub and wandered home to cook vegetables to the disgust of the teenager.