Ystafell aros

Ystafell aros ~ Waiting room

"“To possess a bicycle is to be able first to look at it, then to touch it. But touching is revealing as insufficient; what is necessary is to be able to get on the bicycle and take a ride. But this gratuitous ride is likewise insufficient; it would be necessary to use the bicycle to go on some errands… Finally, as one could foresee, handing over a bank note is enough to make a bicycle belong to me, but my entire life is needed to realize this possession.”
― Jean-Paul Sartre, (Being and nothingness: an essay on phenomenological ontology)"

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Es i'r ffordd hir i'r deintydd heddiw oherwydd roedd y tanffyrdd dan ddŵr - dim syndod ar ôl holl y glaw. Roedd hi'n ddim ond archwiliad heddiw, felly doeddwn i ddim yn y deintydd am hir. Tynnais i'r ffotograff hwn oherwydd mae'n dangos y tŷ ar draws y ffordd. Rydw i wedi bod yn cyfareddu gan y ffenestri a drws wedi'u bricio. Rydw i'n meddwl eu bod nhw'n cael stori i ddweud.

Es i adre ar hyd y Daith Taf wrth yr afon - doedd dim llifogydd yno. Roedd fel taith i lawr lôn atgofion oherwydd roedd hi'n arfer fod fy llwybr i'r gwaith.

Yfory mae rhaid i mi fynd y Ffynnon Taf eto, i gael clirio fy nghlustiau o gwyr.  Mae'n ddiddorol pa mor brysur dw i gyda rhannau o'r corff. Rydw i'n meddwl ei fod y dyfodol... Mae rhaid i mi weld yr optegydd rywbryd,

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

I went the long way to the dentist today because the underpasses were flooded - no surprise after all the rain. It was just a checkup today, so I wasn't at the dentist for long. I took this photograph because it shows the house across the road. I've been fascinated by the bricked windows and door. I think they have a story to tell.

I went home along the Taff Trail by the river - there was no flood there. It was like a trip down memory lane because it used to be my route to work.

Tomorrow I have to go to Taff's Well again, to have my ears cleared of wax. It's interesting how busy I am with body parts. I think it's the future... I have to see the optician sometime,

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Disgrifiad (Cymraeg): Golygfa o siop o ffenestr y deintydd
Description (English): View of a shop from the dentist's window

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————