Minttu hasn't found him yet

I don't understand why some languages have different pronouns for males and females. There's only one in Finnish: "hän". If I don't know the gender of a creature, for example this squirrel, how would I know which pronoun to use?? (Now I just used the male pronoun, because it is often written first in school books... :D)