Newyddion da

Newyddion da ~ Good news

“Live long and prosper.”
― ‘Mr. Spock’, Star Trek

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Newyddion da heddiw.

Mae'r cyngor wedi plannu coed ar draws y comin. Mae llinell ohonyn nhw ar hyd y llwybr a mwy o gwmpas yr ymyl. Maen nhw ‘Ulmus Dodoens’, math o lwyfen. Rydyn ni'n gobeithio y byddan nhw'n byw yn hir a ffynnu.

Hefyd, mae iechyd Nor'dzin wedi gwella.  Mae hi'n fwy cadarn nawr a doedd hi ddim yn blino ar ôl ein taith cerdded i'r pentref ac yn ôl. Efallai mai pethau yn dychwel i ryw fath o normalrwydd.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Good news today.

The council has planted trees across the common. There is a line of them along the path and more around the edge. They are 'Ulmus Dodoens', a type of elm. We hope they live long and prosper.

Also, Nor'dzin's health has improved. She is more stable now and she wasn't tired after our walk to the village and back. Maybe things are returning to some kind of normality.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Disgrifiad (Cymraeg): Archwilio label coeden
Description (English): Examining a tree label