Pererindod ar y to

Pererindod ar y to ~ Pilgrimage on the roof

“We look at the world and see what we have learned to believe is there. We have been conditioned to expect... but, as photographers, we must learn to relax our beliefs.”
—Aaron Siskind

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Rydyn ni wedi ffeindio mwy o fylchau i'w llenwi. Gwnaethon ni sylwi fod bwlch rhwng cynfasau to plastig a'r fframwaith metel ar yr ymyl. Doeddwn ni ddim yn gwybod os mae'r glaw yn mynd i mewn yma, ond roedden ni'm meddwl y byddai'n dda i gael gwared ar y posibilrwydd.  Felly prynais i rhai o lenwi ewyn ehangu, ac aeth ar bererindod i fyny ac i lawr y to ar ddwylo a phengliniau gyda fe. Rydyn ni'n aros nawr am fwy o law i ddangos i ni os ydyn ni'n anghywir (eto).

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

We've found more gaps to fill. We noticed that there was a gap between the plastic roof sheets and the metal framework at the edge. We didn't know if the rain was going in here, but we thought it would be good to get rid of the possibility. So I bought some expanding foam filling, and went on a pilgrimage up and down the roof on hands and knees with it. We are now waiting for more rain to show us if we are wrong (again).

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————