Honey bee on primroses

The bees are busy, as the hive population rises, more food is needed. My difficulty is that its often to cold to open the hives to give them a fondant feed. Plus it’s to cold for the bees to fly and collect pollen.