Flying, a kite: part II

Yes, the red kite's back, and this time he has a mate, in either (or both) senses of the term. The pair of them spent a good ten minutes sauntering over the neighbourhood this afternoon, in those long, lazy, looping circles favoured by birds which can ride the thermals. Disappointingly, I didn't manage to catch both in the same frame!