"Now you have kids you'll definitely need a car"

... said lots of people (though to be fair, mostly non-Copenhageners)
Cycling home from doing a spot of Christmas shopping with the kids on a dark December afternoon.
It was chilly and drizzly and dark, but they're so used to it they didn't even think to complain. I actually find biking and chatting with them surprisingly fun.

The photo was a quick snap from the back of the bike, but I quite like the Nordic noir atmosphere in it.