Gwaith eisteddog - yn dilyn gan daith cerdded

Gwaith eisteddog - yn dilyn gan daith cerdded ~ Sedentary work - followed by a walk

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Ar ôl yr holl waith - dymchwel y sied, adnewyddu'r Cwtsh, gosod ffens i fyny, torri cerrig, a gosod 660kg o goncrit... o'r diwedd rydw i'n gallu dychwelyd i helpu Nor'dzin gyda gwaith cyhoeddi. Mae'n braf i wneud rhai o waith eisteddog am newid. I fod yn onest doedd ddim syniad gyda fi o faint y gwaith adeiladu pan ddechreuais i. Mae e wedi bod misoedd. Nawr mae bywyd yn gallu dychwelyd i normal - beth bynnag yw hynny.

Yn y noson aethon ni allan am dro o gwmpas y strydoedd gerllaw. Gwnaethon ni edmygu'r aeron a'r dail hyn mewn un o'r gerddi. 'Beautyberry' ydy enw'r aeron.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

After all the work - demolishing the shed, renovating the Cwtch, erecting a fence, breaking stones, and laying 660kg of concrete... I am finally able to return to help Nor'dzin with publishing. It's nice to do some sedentary work for a change. To be honest I had no idea of the size of the building construction work when I started. It's been months. Now life can return to normal - whatever that is.

In the evening we went out for a walk around the streets nearby. We admired these berries and leaves in one of the gardens. The berries are called 'Beautyberry'.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————