It's 6 weeks since Lou finished her radiotherapy but her pain is increasing. They're wondering if it may have cause hairline fractures in her pelvis.