Amser ac ymdrech

Amser ac ymdrech ~ Time and effort

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Roedden ni wedi penderfynu newid ein 'cwtsh' i sied trwy roi paneli pren ar y tu allan. Felly es i allan i ddechrau'r gwaith heddiw.... Roedd y tywydd yn boeth iawn - efallai nid yw'r amser gorau i ddechrau’r gwaith, ond 'Cŵn gwallgof a Chymry' ... Dechreuais i dorri'r pren wedi pydru o'r strwythur er mwyn ei atgyweirio, ond, pan welais i faint oedd e, ddechreuais i feddwl y byddwn yn taflu 'amser da ar ôl drwg'. Felly penderfynon ni i stopio gwaith, a nawr rydyn ni'n meddwl am brynu sied yn lle. Roeddwn i hanner sori doedden i ddim yn gallu cwblhau'r gwaith - ond hanner hapus y gallwn arbed amser ac ymdrech am rywbeth arall.

Nawr rydyn ni'n cael yr hwyl o ddewis 'Tŷ Haf' i roi yn yr ardd,  a sied hefyd.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

We decided to change our 'cwtch' to a shed by putting wooden panels on the outside. So I went out to start the work today... The weather was very hot - maybe not the best time to start work, but 'mad dogs and Welshmen' ... I started cutting the rotten wood from the structure to repair it, but, when I saw how much it was, I began to think that I would be throwing  'good time after bad'. So we decided to stop work, and now we're thinking of buying a shed instead. I was half sorry I couldn't complete the job - but half happy I could save time and effort for something else.

Now we have the fun of choosing a 'Summer House' to put in the garden, and a shed too.