Angenrheidrwydd gwerthfawrogiad

Angenrheidrwydd gwerthfawrogiad ~ Necessity of appreciation

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Roedden ni wedi cael toiled newydd osod heddiw. Roedd ein hen doiled wedi torri cyn Nadolig, felly roedd e'n 'hwyr glas' am y toiled newydd. Pan roeddwn ni'n edrych ar yr ystafell ymolchi, rydw i wedi sylwi’r daliwr rholyn toiled - fel petai am y tro cyntaf. Roedd Nor'dzin wedi addurno hyn llawer o flynyddoedd yn ôl, ac er fy mod i'w weld bob dydd doeddwn i ddim wedi ei gwerthfawrogi trwy'r amser.  Roedd e'n fel darganfod rhywbeth newydd ac roeddwn i fwynhau'r cyfle ei gwerthfawrogi eto.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

We had a new toilet installed today. Our old toilet had broken before Christmas, so it was 'high time' for a new toilet. When I was looking at the bathroom, I noticed the toilet roll holder - as if for the first time. Nor'dzin decorated this many years ago, and although I could see it every day I didn't appreciate it all the time. It was like discovering something new and I enjoyed the opportunity to appreciate it again.