Hanging out or just hanging around?

Spotted in a clothing store - had a bit of fun on Photoshop with this one + a wee rhyme.

The coat hangers' lament
Bring back our jackets
Bring back our skirts!
We're feeling so naked
and cold that it hurts!

They had a big sellout!
We're all that is left
in a cold shop that echoes.
We're feeling bereft!