Datrys problemau'n fedrus

Datrys problemau'n fedrus ~ Skillful problem solving

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————


Rydyn wedi bod yn ceisio adeiladu yurt ar ein henciliad gwersylla blynyddol am flynyddoedd.  Penderfynon  ni ddydyn ni ddim yn gallu aros am yr enciliad nesa.  Roedd rhaid i ni ceisio gwneud mwy rhwng enciliadau - ac yn cael cymorth yr offer pŵer,  hefyd.


Mae e wedi bod yn anodd datrys y broblem gyda'r to.  Heddiw gwnaethon ni 'seren' gyda thiwbiau rwber a gosod y polion yn y rhain.  Mae'n ymddangos i weithio. Wel, doedd e ddim yn cwympo ar Siân. Nawr rydyn ni'n edrych ymlaen at yr enciliad i drio ffitio'r to ar y waliau.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

We have been trying to build a yurt on our annual camp retreat for years. We decided we couldn't wait for the next retreat. We had to try to do more between retreats - and have the help of the power tools, too.

It has been difficult to solve the problem with the roof. Today we made a 'star' with rubber tubes and placed the poles in these. It seems to work. Well, it didn't fall on Siân. Now we look forward to the retreat to try to fit the roof on the walls.