Up one side ...

... and down the other.

I enjoyed a walk up the Capt Thomas track to Evans Pass, and then down on the other side of the valley by the Scarborough Bluffs track. It was really muggy and hot. 32° in Christchurch today.