Ysbrydoliaeth celf

Ysbrydoliaeth celf ~ Art inspiration

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Mae Rhiwbeina yn ardal drws nesa i'r Eglwys Newydd ond rydyn ni'n mynd yna anaml. Heddiw, yn lle ein gwibdaith arferol i'r Eglwys Newydd, penderfynon ni i ymweld â Rhiwbeina. Mae'n teimlo fel mwy 'artistig' i fi na'r Eglwys Newydd - mwy o orielau ac un gweithdy celf sy'n edrych yn ddiddorol iawn. Aethon ni i baned o goffi yn y siop fwydydd tramor (neu 'delicatessen'), cyn aethon ni i brynu chwegnwyddau. Rydyn ni'n meddwl byddwn ni'n ymweld â Rhiwbeina yn fwy aml nawr, yn arbennig i weld mwy o'r orielau a'r gweithdy celf. Roedd e'n ymweliad ysbrydoledig.


————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Rhiwbina is an area next door to Whitchurch but we rarely go there. Today, instead of our usual trip to Whitchurch, we decided to visit Rhiwbina. It feels like more 'artistic' than Whitchurch - more galleries and one art workshop that looks very interesting. We went to a cup of coffee in the delicatessen (or 'overseas food shop' in Welsh'), before we went to buy groceries. We think we will visit Rhiwbina more often now, especially to see more of the galleries and the art workshop. It was an inspirational visit.