A Roman holiday?

Our guest's "Christmas" t shirt! He's a Latin teacher so someone thought this would be a good gift for him. I've been told that 'io' is the Latin for hooray and saturnalia is the Roman December festival, it all makes sense!