This year summer came before Swallows
Our apple tree flowers were my inspiration for the third blip in a row.
I'm astonished for our summer weather, is this already 15th consecutive warm and sunny day?!
We saw a Swallow in the evening, our first observation this year.
An old Finnish saying tells when you see a swallow, you know summer has arrived:
Kuu kiurusta kesään; puoli kuuta peipposesta; västäräkistä vähäsen; pääskysestä ei päivääkään.
A month from a skylark to the summer; half of a month from a finch; a little from a wagtail; no day from a swallow.
Aristotle han a different view:
For one swallow does not make a summer, nor does one day; and so too one day, or a short time, does not make a man blessed and happy.
+24,5°C, sunny
Comments
Sign in or get an account to comment.