Lost in translation

Contrary to popular opinion, coffee house culture has not completely filtered through to all parts of the country.

So, when you start a new venture in virgin territory you have to think creatively about how to explain the various options on offer and in a language the punters will understand.

I had a double madras.