Windy words by the woods

You know when you say something that you know isn't coming out right but you can't change it?  Well, that happens to me quite a lot.  Today, too, in fact.  Right here. 

J came bounding through the field and we had a good natter about all sorts. Obviously the weather, because it was stunning.  But, before he left, I talked about how it was set to continue bar a little breezy weather heading through.  I can say it now.  But at the time I mentioned being windy and passing through.  Oh, it was all wrong!  I laughed all the way home - which probably had me in the nutters book all over again with the neighbours.