Dearg

Less than two weeks in Gaelic Medium Education, and his speech is already becoming decidedly macaronic.

Numbers, colours, items of clothing all flicker between languages, and he's taking delight in correcting mum and dad with their pronunciation.

After school today, we headed over to the river, keeked in the Science Centre, and strode (or scooted) along to the transport museum. Bells Bridge was open to let a boat through, a helicopter took off as we passed the helipad, and we counted sia open-top tour buses.