Women - watch it!

The notice reads:
The Licenseholder requests the assistance of WOMEN CUSTOMERS in avoiding COMPLAINTS that have been recently revived of EXCESSIVE DRINKING BY NOT REMAINING on the Premises LONGER THAN IS NECESSARY for obtaining REASONABLE REFRESHMENT.
Part of WW1 memorabilia at Powis Castle...