The Next Generation

Tra roedden ni yn Y Ffindir, cafodd ein hŵyr cyntaf ei eni. Ymwelon ni fe, a'i rhieni, yn Ysbyty'r Mynydd Bychan. Roedd e'n hudolus i ddal y bachgen bach ac yn rhyfedd i feddwl ein bod ni'n nain a thaid nawr.


9Bach - Pa Le?



While we were in Finland, our first grandchild was born. We visited him, and his parents, in Heath Hospital. It was magical to hold the little boy and strange to think that we are grandparents now.


9Bach (which means 'little grandmother) - Pa Le?