Le jour où j'ai vu un orignal

Pour la première fois de ma vie, j'ai pu voir un orignal.
Nous étions dans la voiture et Terry était justement en train de nous dire qu'il avait déjà vu un orignal après le virage. Nous avons passé le virage et aperçu des voitures arrêtées le long de la route et des personnes prendre des photos... C'est alors que nous avons aperçu l'orignal. Il broutait tranquillement. C'est un animal impressionnant car il est vraiment très grand !

Donc, pour bien comprendre : Malgré le mauvais temps, nous sommes allés nous promener avec Terry, Linda et Richard à Ingonish. C'était une journée incroyable.
Nous sommes partis à midi, le pique-nique dans la voiture. Nous avons pris le ferry avec la voiture. Arrêtés voir un souffleur de verre. Pique-niqués sous la pluie. Pris un orignal en photo. Fait le sentier de Middle Heat. Vu un phoque. Pris une grande averse sur le chemin du retour. Rentrés tous fatigués à la maison mais avec de beaux souvenirs pleins la tête. Mangés des pâtes au pesto.



For the first time in my life, I saw a moose.
We were in the car and Terry was just trying to tell us he had seen a moose after the turn. We passed the turn and overview of the cars stopped along the road and people take pictures ... That's when we saw the moose. He quietly grazing. This is an impressive animal because it is really great!

So to clarify: Despite the weather, we went for a walk with Terry, Linda and Richard Ingonish. It was an incredible day.
We left at noon, picnic in the car. We took the ferry with the car. Stopped to see a glass blower. Picnics in the rain. Took a moose photo. Makes the path of Middle Heat. Saw a seal. Took a great downpour on the way home. All returned home tired but with memories filled my head. Eaten pasta with pesto.