The Noise...

The bike noise was not solved by the bracket replacement. Next suspect, the rather clunky pedals... Nope.

Turned out to be the rear sprocket. Ach well, a few weeks of fixie, that'll work?!!??!