They were supposed to fix my laptop at the service center in Sweden, not make it Swedish...  :0

And yes this really is what happened: they had to change the hard drive and who knows what else (I didn't even understand all the terms written on the receipt), so of course I got a new operating system too -- only they forgot the laptop belongs to a Finnish person lving in Finland.  :/

Well luckily it's not that hard language.... :P And the most of the language settings are adjustable, so it's not that big deal really.  :)