Pocari Sweat

A Japanese health drink. Because of its reference to 'sweat,' the name of this beverage would sound odd to English native speakers; for the sake of this product, however, it doesn't smell sweaty.

The naming of this is in fact concerned with its basic concept: the beverage is designed to supply water and electrolytes the drinkers lose when sweating, as mentioned in its official website.