On a wild goose chase

Even more pointless as they were running in the wrong direction.

I couldn't bring myself to point it out to them.

They wouldn't have listened anyway...