L'heure d'hiver / Winter time

Au Canada et aux États-Unis, le passage à l'heure d'été a lieu le deuxième dimanche du mois de mars et le retour à l'heure d'hiver a lieu le premier dimanche du mois de novembre.

In Canada and in USA, the switch to summer time held the second Sunday of March and return to winter time on the first Sunday in November.