We managed the first night ;)

In case you are wondering why I am writing in English now, well, I just found out that my last entry was suspended because it was not written in English. That is against the rules because the moderators cannot check if it contains inappropriate content. I was looking for a different site but could not find any, where you can print a book at the end of the year. Below a quick translation of what I wrote yesterday:

Now we know how it feels when you just want to go to bed and then you are kept awake for two an a half hours! Luckily, without much screaming, but with an incredible urge to eat and a massive struggle against sleep. After her second meal at 5am, we realised that she, too, sleeps fantastically on our new mattress. So much in fact, that even her sleep-in loving dad was getting impatient at half past nine and ushered all of us out of bed.

In the afternoon, she had her first short outing at a lunch with grandma and grandpa. And after that a nap with Mama. Where else but on the new super mattress?!