Man in the middle

"Often it is just lack of imagination that keeps a man from suffering very much."

~Marcel Proust


Could it also be, that much suffering keeps man from imagination?