Which way to Bethlehem?

Singing my only Messiah of the season in Black Heath tonight, in the vestry was this sign. We weren't entirely sure how far it was to Nazareth or Bethlehem, but were fairly sure one of them involved going the long way round the world...