Go on, just hang it there

In Dutch there is a saying when someone ends something he does well: 'de lier aan de wilgen hangen', which roughly means 'to hang one's harp in the willows'. This sight in Cádiz reminded me of this: some skater obviously had enough of it and hung his shoes and board in a lamp post.