NO ANIMALS

to-day, or just a tiny one on a flower, oost-indische kers in dutch, nasturtium in english.
Thick clouds in the sky, greyish-blue, a bit cold, no bike-tour yet made, time for a day of rest?

The haiku:

I walk three times around the garden
My thoughts gathering
The wasp over there.

The italian proverb:

The longest way round is the shortest way home.

Thinking about this one will take some time for me getting the meaning.